The Traitors (PL)

Odcinek 5 (1x5)

Date de diffusion: Mar 27, 2024

W nocy zdrajcy zamordowali kolejnego lojalnego. Po śniadaniu uczestników czeka kolejna misja. Walczą o dwanaście tysięcy złotych. Muszą zdobyć dziewięć puzzli i ułożyć z nich trzy rebusy. Jeśli rozwiążą zagadki prawidłowo, otrzymują wskazówki dla dwóch osób znajdujących się w muzeum, razem z setkami pudełek. Szukają one trzech konkretnych, na które zostali nakierowani. Misję utrudnia fakt, że puzzle są zamknięte w skrzyniach otwieranych za pomocą specjalnego kodu. Po ostatnim okrągłym stole jeden z zawodników zaczyna izolować się od reszty grupy. Jego zachowania sprawia, że inni mieszkańcy zamku nie potrafią mu zaufać. To jednak nie jedyny konflikt między graczami. Sytuacja staje się coraz bardziej napięta. Wieczorem dochodzi do spotkania zdrajców. Malwina Wędzikowska przekazuje im nowe informacje.