Bergerac

There for the Picking (8x11)

Date de diffusion: Déc 26, 1990

Jim is now at the vineyard and it is grape-picking time. One of the young casual workers is English boy Roderick. However, he is also a computer hacking genius who is able to transfer 90% of the previous day's takings on the Tokyo stock exchange into his own account. The son of the wealthy Hargreaves, he also targets Charlie and other Jersey residents. In addition to Roderick's activities Jim is recalled to the island when a consignment of hand grenades is discovered in a cargo of whiskey and a French connection is suspected.