Clash

En territoire ennemi (1x1)

Date de diffusion: Sept 15, 2018

Robin et Christophe cherchent à s'éviter même s'ils sont tous deux à l'Atrium. Jasmine fait le pont entre eux. Le policier Émile Gagné se rend au chevet de Steph Varek, un dangereux criminel impliqué dans l'accident qui repose dans le coma.