Good times, bad times

Vanessa und Frank kommen sich allmählich wieder näher (1997x1323)

Date de diffusion: Oct 01, 1997

Gerner hat Biedermann im Checkpoint untergebracht, um Andy und Charlie zu kontrollieren. Die beiden wollen nun Frank um Hilfe bitten, da ihr Schwarzkassensystem nicht mehr funktioniert. Gerner bekommt das mit, aber als er Frank zur Rede stellen will, erlebt er einen noch viel größeren Schock. Clemens erklärt sich bereit, Nicos Telefonrechnung zu übernehmen, möchte aber, dass Nico dafür in der Redaktion arbeitet. Nico, der sich von allen – auch von seinem Internetpartner „Blue Sky“ gegängelt fühlt, lehnt empört ab. Vanessa und Frank kommen sich wieder näher…