Good times, bad times

Philip und Fabian haben endlich zueinander gefunden (1997x1295)

Date de diffusion: Août 21, 1997

Die Aufklärungskampagne gegen Raserei auf der Landstraße ist organisiert. Doch plötzlich fällt Leibold kurzfristig als Diskussionsleiter aus, und Elisabeth bleibt nichts anderes übrig, als selbst aufs Podium zu steigen. Als sogar auch Nataly und David bereit sind mitzumachen, scheint endlich nichts mehr schief gehen zu können. Andy hat die Fehlpressung zurückgestohlen und Frank eine normale Platte untergejubelt. Frank weiß aber mittlerweile von der Bedeutung der Platte und durchschaut den Schwindel. Ein Frank Richter lässt so etwas natürlich nicht auf sich sitzen und schlägt zurück. Philip und Fabian haben sich endlich gefunden. Sie schweben im siebten Himmel und verbringen eine romantische Nacht im Park. Als Nico die beiden Turteltauben quasi ertappt, leugnet Fabian jedoch, dass er und Philip ein Paar sind…