L'idéologie fasciste a fait son chemin jusqu'au Canada. Claude suit les traces d'Adrien Arcand, qui fonde un parti modelé sur l'idéologie fasciste européenne. Uniformes, brassards à croix gammées, discours haineux, tout y est. Le Canada a son führer.
