Adam-12

Something Worth Dying For (2) (7x24)

Date de diffusion: Mai 20, 1975

Following his recovery from being shot, Malloy returns to patrol only to find out that Reed - who earned the Medal of Valor for saving Malloy's life - may indeed take the investigator's exam, at the urging of his wife. If Reed passes, he leave the patrol division, and Malloy for a desk job.