The Shield

Two Days of Blood (1x12)

Date de diffusion: Mai 28, 2002

While Vic answers Assistant Chief Gilroy's call for help in covering up a hit and run before Dutch intuits the facts of the case, Shane and Lemmonhead follow the trail of a gunrunner with a penchant for cockfights. Meanwhile, Aceveda turns to Claudette after a double homicide raises ire and fear within an ignored community.