Christmas on Vesterbro

19. December - Farvel Beatrice (1x19)

Date de diffusion: Déc 19, 2003

Stewart og Danny faar nogle dejlige breve. Greta beder dem om at forlade huset med det samme, mens Danny skal i faengsel. Stewart tager en sentimental afsked med sin poelsevogn. Da Stewart vil til at forlade hjemmet forslaar Danny at de skal kaempe mod systemet.