The Closer (1998)

The Hand that Rocks the Office (1x9)

Date de diffusion: Avr 27, 1998

Jack attempts to relinquish certain office responsibilities in order to have a more balanced life and -- more importantly -- prove to Carrie that he is ready to date again. He puts Bruno in charge of hiring the new office assistant. But in the middle of his plans, Julie suddenly shows up and she's still in love with him. To get her out of the way, Jack gets the lonely Bruno to go out with Julie. Against all odds, Bruno and Julie have great sex, and Julie convinces Bruno to hire her as the new office assistant. However, she turns out to be completely incompetent and everyone hates her.