All Saints

All the Sons and Daughters (4x15)

Date de diffusion: Mai 22, 2001

Connor wrestles with the fear that his mother has contracted a very serious illness. Bron confronts her own issues with her childhood and her father when a man is admitted after slashing his wrists. Scott organises a birthday treat for Ben - a raunchy on-stage tango with a lingerie waitress.