Polowanie na cmy

Odcinek 6 (1x6)

Date de diffusion: Avr 23, 2023

Zamieszki rozlewają się na kolejne dzielnice. W jednym z pogromów ginie przyjaciółka Yvette, Amelie. Yvette jest świadkiem jej śmierci. Szlimakowska w trosce o inne dziewczyny, nie pozwala im wracać do domów, bo na ulicach grozi im niebezpieczeństwo. Jest przekonana, że do jej burdelu linczownicy nie dotrą. Marcel spotyka się ze Szczerbem i poznaje plan działania: ma przywieźć z portu ładunki wybuchowe, kupione za kosztowności ukradzione kiedyś dla PPS przez Yvette. Marcel nie przyznaje się, że najpierw musi się zająć transportem dziewczyn od Czarnego. Yvette wraca przez miasto – jest świadkiem kolejnych zamieszek, które rozprzestrzeniły się już daleko poza żydowskie dzielnice.