Heartbeat (2010)

Folge 134 (1x134)

Date de diffusion: Avr 12, 2011

Bea ist geschockt, als ihr klar wird, dass Luzi von ihrer Affäre mit Ben erfahren hat. Sie macht ihm Vorwürfe deswegen und bereut umso mehr, dass sie sich jemals auf ihn eingelassen hat. Ben jedoch liebt Bea noch immer und richtet einen emotionalen Appell an sie - doch es ist zu spät: Bea macht unmissverständlich klar, dass sie mit Michael zusammen ist - und bricht Ben damit das Herz. Caro sucht nach einem Weg, sich ihren verlorenen Status zurückzuerobern und bittet Alexandra, sie wieder ins Volleyball-Team aufzunehmen. Das erste Training mit Caro erweist sich jedoch als Desaster, da keines der anderen Mädchen etwas mit ihr zu tun haben will. Caro ist entsetzt, als Alexandra sie daraufhin, ohne zu zögern, fallen lässt. Piet quält die anhaltende Sehnsucht nach Miriam, die jedoch glücklich mit Sebastian ist. Im Zwiegespräch mit Michael kommt er zu der Erkenntnis, dass Miriam bei Sebastian etwas gefunden hat, das ihr in der Ehe mit Piet gefehlt hat. In der Hoffnung, Miriam vielleicht doch noch zurückgewinnen zu können, beginnt Piet sich selbstkritisch mit seinen Defiziten auseinanderzusetzen.