Mad Men

Ladies Room (1x2)

Date de diffusion: Juil 26, 2007

Don Draper is reluctant to talk about his past, or his childhood, whether with his wife Betty or his boss Roger Sterling. Joan Holloway teaches Peggy Olsen how to wrangle a free lunch out of some of the ad men. Roger Sterling raises the issue of working for the upcoming Nixon presidential campaign and while Don doesn't have much enthusiasm, senior partner Bert Cooper insists that they will go ahead and orders Don to put a team together. The creative team has to come up with an ad campaign for a new deodorant in an aerosol spray can. Betty Draper's doctor recommends that she see a psychiatrist.