L'appart du 5e

Lendemain de veille (3x1)

Date de diffusion: Août 26, 2014

Les colocs reviennent de leur séjour en 1957. De retour au présent, ils tentent de comprendre ce qui s'est passé. Qui les a envoyés dans le passé? Et pourquoi? Ce questionnement est compliqué par un nouveau problème : un coloc manque à l'appel! Ainsi privés de l'un d'entre eux, les colocs se retrouvent devant un mystère difficile à résoudre...