50 - 50

Επεισόδιο 48 (2x14)

Date de diffusion: Déc 10, 2006

Ο Νικηφόρος διάγει μέρες πλατωνικού έρωτα με τη Νεχάντε στο σπίτι της Ναταλίας. Φυσικά το κρατάει κρυφό απ' όλους. Ο Μίμης και η Ξανθίππη προσπαθούν να ξανανάψουν τη σπίθα μεταξύ τους αλλά μάταια. Η Βίβιαν ακολουθώντας τη συμβουλή της Ξανθίππης προσπαθεί να ξεσηκώσει ερωτικά τον Κίμωνα αλλά αποτυγχάνει. Η Ειρήνη φιλοξενώντας τη Μαρία καταλαβαίνει πόσο βαθιά κι αληθινά αγαπάει η μικρή τον Παύλο. Κι έτσι αποφασίζει να της τον παραχωρήσει. Εντωμεταξύ, Ελισάβετ και Ξανθίππη κάνουν τσακωτό το Νικηφόρο σε τρυφερό τετ α τετ με τη Νεχάντε χωρίς να τις πάρει χαμπάρι εκείνος. Η Ελισάβετ μαθαίνει απ' τη Ναταλία ότι μετά από πίεση του Νικηφόρου πήγε να μείνει μαζί της και αποφασίζει να μπουκάρει στο σπίτι της Ναταλίας.