A.T.O.M.

Showdown (1x26)

Date de diffusion: Avr 15, 2006

A year after the potential death of his father due to a bomb created by Paine, a frustrated Axel seeks to put Paine out of commission for good, even if it means interfering with police business and splitting up the team. Lee creates a lizard-like creature called the "Axel Manning advanced enhancement".