On Signal

odc. 14 (1x14)

Date de diffusion: Mar 27, 2014

Ratownicy jadą na wezwanie do willi pod lasem. Na miejscu okazuje się, że muszą pomóc mężczyźnie, który został ugodzony nożem w serce. Żona rannego ma ślady pobicia i jest zalana krwią, jednak nie pamięta, co się wydarzyło. Nagle przerażona kobieta wybiega z domu. Martyna rzuca się w pościg za nią. W lesie natyka się na ranne, wyziębione dziecko.