The Tempest

再び王宮へ (1x7)

Date de diffusion: Août 28, 2011

3年後。王宮に戻った寧温は、真鶴として王の前で踊りを披露するはずが、側室を選ぶ試験を受けるはめに。予想外に真鶴は側室に選ばれ、二度と寧温として王宮に戻れないと焦る。列強の脅威が琉球に近づいていることを知らせようと、御内原を抜け出した寧温だが、町で浅倉の姿を目にし、動揺してしまう。