Behind Bars

Spießrutenlauf (10x25)

Date de diffusion: Mar 17, 2003

Jeannette erfährt, dass Andy der wahre Mörder von Mareike ist. Als sie die anderen Frauen darüber informiert, kommt es zu Übergriffen. Andy wird schließlich von Eva angehalten, Urlaub zu nehmen. Er ertränkt seinen Kummer in Alkohol und führt mit Nina ein Telefonat, das sie glauben macht, Andy wolle sich umbringen. Eva versucht herauszufinden, wie Sascha an den Schlüssel und an Mikes Kleidung gekommen ist. Deshalb verhört sie Melanie und Mike. Da Eva Mikes Unschuldsbeteuerungen keinen Glauben schenken kann, veranlasst sie, dass er nicht länger als Lieferant nach Reutlitz kommt. Evelyn Kaltenbach setzt Eva wegen der sich häufenden Vorfälle in Reutlitz unter Druck. Sie ordnet an, dass die Station C zu einem Hochsicherheitstrakt umgebaut wird. Eva ist zwar dagegen, hat aber kaum Kraft zur Gegenwehr, weil ihre Aussage gegen ihren Vater sie furchtbar bedrückt.