Behind Bars

Flucht wider Willen (8x11)

Date de diffusion: Déc 10, 2001

Martina will, dass Stein ihr Kind abtreibt. Doch stattdessen entführt Stein seine schwangere Geliebte aus Reutlitz und hält sie in der Talbergschen Wohnung gefangen. Zu spät erkennt er, dass er Martina nicht zu einem gemeinsamen Glück zwingen kann... In einem ausgelassenen Moment küsst Denise die völlig überraschte Ruth. Walter alias Karin hofft auf Kittlers Fürsprache, doch der verlangt eine Gegenleistung...