Behind Bars

Reifeprüfung (8x5)

Date de diffusion: Oct 22, 2001

Nach Toms Geständnis, mit Pia geschlafen zu haben, ist Elke tief verletzt. Um sich an Tom zu rächen, flirtet sie mit Jörg. Doch dies erweist sich als gefährliches Unterfangen. Die Wahrsagerin Elena Drago wird als neue Gefangene nach Reutlitz gebracht. Schnell gerät Elena mit ihrer Zellengenossin Melanie aneinader. Doch als Melanie wenig später von den Vattkes bedroht wird, steht Elena ihr unerwartet bei...