Ways to Happiness

Folge 613 (3x113)

Date de diffusion: Mai 22, 2008

Luisa und Simon fühlen sich befreit und sind erleichtert, dass sie die Wahrheit nun auch mit ihrer Familie teilen können. Jetzt können sie die Sorgen hinter sich lassen und nach vorne blicken. Doch während sich Luisa und Simon auf dem Hausboot entspannen, werden sie von jemandem durchs Fenster beobachtet. Es ist Nora, die schockiert ist, dass Luisa und Simon hinter ihrem Rücken wohl wieder zusammengefunden haben. Nora stürmt aufgebracht in Simons Künstleratelier und lässt ihrer Wut freien Lauf. Gegen Annabelles Erwartung zeigt sich Richard nach Helenas Tod von einer tapferen und starken Seite. Auch die Familie van Weyden wächst in ihrer Trauer zusammen und ist füreinander da. Richard versucht Helenas letztem Wunsch gerecht zu werden und setzt ihn mit Hilfe seiner ganzen Familie gekonnt um, was von Annabelle überrascht und unerwartet aufgenommen wird… (Text: ZDF)