Ways to Happiness

Folge 271 (2x21)

Date de diffusion: Déc 04, 2006

Nina spürt Paulas Beunruhigung und versucht vor ihr die Beziehung zu Ben herunterzuspielen. Annabelle ist über Richards distanziertes Verhalten traurig.Der bittet Daniel als Vertretung für Annabelle die Geschäftsführung zu über-nehmen. Tim ist von seinen Freunden enttäuscht, alle haben seinen Geburts-tag vergessen. Nach seinem langen Gespräch mit Daniel konfrontiert Richard Annabelle mit ihrer Vergangenheit, doch sie streitet alles ab. Als er droht, sie zu verlassen, spielt sie ihren letzten Trumpf aus… (Text: ZDF)