Hotel Cæsar

Episode 21 (5x21)

Date de diffusion: Sept 18, 2000

Juni og Ragnar melder Victoria savnet, Ninni flytter inn på hotellrom etter at Rolv har mishandlet henne, Thomas savner Tove, og Blom slutter som butler for Astrid Anker-Hansen.