Hotel Cæsar

Episode 7 (5x7)

Date de diffusion: Août 29, 2000

I godt over et halvt år har Ragnar og Juni bodd fra hverandre - som en prøveordning. Nå har Juni fått nyss i at Ragnar har fått seg ny kjæreste, og hun tropper opp hjemme hos ham for å sjekke. Ninni blir forbauset over at Alex har latt seg bestikke til å gi Juni sjefsstillingen i resepsjonen, og tilbyr seg å hjelpe venninnen ut av knipa.