Hotel Cæsar

Episode 1 (5x1)

Date de diffusion: Mai 22, 2000

Bitten har flyttet inn hos Ragnar, og det tar ikke lang tid før hun blir husvarm og setter sitt preg på den lille hybelen. Hun oppfordrer Ragnar til å gå barbeint hjemme, og uten slips på jobben. Men når Ragnar vil hoppe til køys, må hun dessverre takke nei. Hun er nemlig midt i en sjelelig og fysisk faste...