Hotel Cæsar

Episode 71 (3x71)

Date de diffusion: Jan 24, 2000

Det hersker kaos på hotellet. Etterforskerne finner ut at brannen var påsatt, og Henning er ikke et øyeblikk i tvil om at Truls står bak. Han er også sikker på at det var Truls som låste Tove og Charlotte inne på lintøylageret.