Traffic Cops (2016)

Episode 2 (4x2)

Date de diffusion: Août 13, 2018

This edition focuses on North Yorkshire Police targeting crossborder criminals, with a fifth of theft and drug dealing committed by crooks from outside the area. Sergeant Paul is on high alert after a stolen car linked to a recent suspected firearms incident is spotted on his patch, while in Scarborough PC Dan is on the hunt for criminals in a 4x4 who have allegedly been stealing vans - and it is not long before he becomes embroiled in an off-road pursuit.