The High Chaparral

Auld Lang Syne (3x24)

Date de diffusion: Avr 10, 1970

Buck becomes involved in gold robbery by helping an old Army buddy. A happy reunion between Buck Cannon and Army Sgt. Travis Winslow leads to Buck's hiring as a scout for Winslow and his detachment of men, who are escorting a military gold shipment through Apache country. En route, Buck learns that the Indians are not the only threat.