M*A*S*H

Good-Bye Radar (Part 2) (8x5)

Date de diffusion: Oct 15, 1979

As company clerk Radar O'Reilly reluctantly prepares to depart the 4077th, the unit is still without electricity due to a broken generator, and the operating room continues to fill up with war wounded as night falls. The responsibility for procuring a new generator falls on Klinger, who lacks Radar's masterful knack of cutting through red tape in search of much-needed supplies.