999: What's Your Emergency?

Episode 4 (13x4)

Date de diffusion: Jun 29, 2021

The South Yorkshire Police deal with complex cases of parents living in fear of their own children. In Sheffield, a mother asks for her 15-year-old to be taken into custody after he starts causing damage at their home, and for the second time in three days, the same officers are despatched to a report of a son attacking his father. Elsewhere, a distraught mother is under siege from her violent and aggressive 23-year-old son.