Superhuman Samurai Syber-Squad

Out of Sight, Out of Time (1x16)

Date de diffusion: Sept 27, 1994

In order to make Sam miss a date with Jennifer, Malcolm creates a Mega-Virus that will render time meaningless around the world.