The Outer Limits (1995)

Starcrossed (5x21)

Date de diffusion: Août 13, 1999

It is 2056, six years after the Hing, a humanoid race, invaded earth. While America fights on, Russia has reached an uneasy truce with the aliens, leaving some regions under their control and other declared neutral. In the neutral city of Archangel on the Barent Sea, cynical American expatriate Michael Ryan (Nathan Fillion) runs Heaven, a small coffee bar and music club, where shady Russians mingle with Hing soldiers and other dubious characters. Everything is agreeably corrupt until Alexandra Nevsky (Natasha Vasiluk) informs Michael that Hing commander Sulat Ray (Derek de Lint) is on the lookout for two NATO soldiers who might be interested in buying a Hing scout vehicle has gone missing. Those soldiers, Winston Meyerburg (Justin Louis) and Cass Trenton (Angeline Ball) have dodged Hing patrols and found their way Michael's bar. Cass, who was Michael's lover before the war - she only took up with Winston because she thought he was dead - suspects Michael can g