Beyblade

Unseen and Unleashed (2x3)

Date de diffusion: Jan 21, 2002

Kenny learns that the cloaked blader named Ozuma, who defeated Tyson in an informal, Supermarket-sponsored beybattle, was using an invisible Bit-Beast. Tyson demands a rematch against the strange opponent – and loses for a second time when Dragoon mysteriously fails to appear on command. Effects from the battle damaged Dizzi, whom Kenny endeavors to repair. Meanwhile, a group of shady Men in Black have been busy monitoring Tyson and Ozuma the entire time. At school, tensions between Tyson and Hilary continue to rise. Tyson’s turmoil over Dragoon’s behavior sets him on an increased training regimen. Kenny fixes Dizzi, and encounters Hilary on route to his meeting with Tyson to work on the Dragoon problem. Before he can get there however, two Men in Black confront Kenny and Hilary.