The Bill

Behind Closed Doors (23x49)

Date de diffusion: Juil 12, 2007

After making a complaint about Gina's bullying behaviour, Emma is embarrassed to find herself working alongside the inspector on a tricky rape allegation in which the evidence does not seem to add up. CID learn of a big drugs deal being arranged in the café where Lewis's cousin works and get ready to swoop – but they are unprepared for what they find when the Sken gang turns up. Lewis and Roger attend to a young boy found collapsed with a bag of ecstasy pills in his pocket. Stuart and Jo uncover the source of the tablets, and a link to the drugs bust.