The Bill

Return of the Damned (20x18)

Date de diffusion: Mar 11, 2004

Klein and Hemmingway attend a disturbance at a funeral home and discover an unusual case: the body and casket of the mother of the Coombes brothers have disappeared - including £350,000. Turning the case over to McAllister and Drummond, the investigation leans towards all the involved parties, including the brother, the funeral director and the security guard. Against her better judgement, and despite warnings from Stamp, Page befriends journalist Frank Fisher who helps her out when she cops abuse and vandalism from some local youths. Smithy and Hollis check out the local swimming pool when the manager reports a break-in. On the way back to the station, Hollis is confronted by Taviner.