The Bill

Slippery Slope (18x26)

Date de diffusion: Mai 23, 2002

Nick and Cass struggle to come down after making two arrests whilst still high on ecstasy. As they are called to deal with a case of domestic violence, Cass's ability to handle her social and work lives separately comes under fire, and her state of mind begins to impede her judgement.