The Bill

Temptation (17x47)

Date de diffusion: Juil 03, 2001

Clarke has been working double shifts all week, and goes behind Ackland's back to get some more overtime from Boyden as she is desperately in debt. Taviner promises her some time in the Area Car, much to Hollis's annoyance. Taviner and Clarke interview Warren Debdale, a student who was brutally beaten, but he insists he didn't know the perpetrators. His father suspects the boy's friends are involved, but Glaze discovers the father is being blackmailed by a drug smuggling gang. Assigned to watch Warren in the hospital, Clarke has a coffee with a nurse, and is horrified to find Warren missing when she returns. Clarke's flatmate then threatens to throw her out unless she pays the rent she owes.