Dans cet épisode, Benoit sillonne les routes de la Montérégie. Il s'arrête d'abord Chez Patate Mallette à Beauharnois, où Benoit redonne au hot-dog "all-dressed" toutes ses lettres de noblesse. À Hemmingford, il vérifie si le casse-croûte Burger Bob porte bien son nom en dégustant 3 burgers faits maison. Sur le chemin du retour, Benoit fait une halte à La Fringale de McMasterville et prend part à un jeu loufoque où la queue de castor est à l'honneur!
