The Thorn and the Rose

Capítulo 41 (1x41)

Date de diffusion: Août 11, 2000

Catarina decide que vai se casar com quem a obedecer. Serafim descobre que Petruchio e Catarina se encontraram. Catarina impõe suas regras, e Petruchio as aceita. Joaquim dá dinheiro para que Dinorá acabe com o casamento de Petruchio.