One Tree Hill

4:30 AM (Apparently They Were Travelling Abroad) (7x1)

Date de diffusion: Sept 14, 2009

A year has passed since Lucas and Peyton left Tree Hill, and the Tree Hill gang move forward after achieving their goals. Nathan has completed his first year in the NBA, Haley has taken over Red Bedroom Records, and Brooke continues to run Clothes Over Bro's while moving forward in her relationship with Julian.