Ruby Gloom
Broken Records (2x7)
Date de diffusion: Août 26, 2007
Ruby tries to help Iris break a world record, but every record Iris tries is already broken by Ruby. This starts to make Iris jealous and she decides that she doesn't need Ruby's help and goes off to try to break a record on her own. The others fear that this might end their friendship, so they try their best to get Ruby and Iris back together.
- Première: Oct 2006
- Épisodes: 40
- Abonnés: 4