Baywatch Nights

The Vortex (2x21)

Date de diffusion: Mai 10, 1997

While letting go on their day off, Ryan drags a reluctant Mitch into the fortune-telling booth at the pier. An Indian guide sends them into an eerie tunnel from which Mitch and Ryan emerge to watch helplessly their future unfolds.