Time Jam: Valerian & Laureline

A Long Time Ago (1x21)

Date de diffusion: Déc 29, 2007

Valerian and Laureline are hoodwinked and kidnapped at a casino, then forcibly sent to Ukbar, a gray desert planet. The only way they'll be able to get home again is by recovering the mysterious stone artifact, Ozel Ran, which contains tremendous energy.