You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 1969
Akcja rozgrywa się w pobliżu Londynu, w wiejskiej posiadłości należącej do Charlesa, pisarza odnoszącego coraz większe sukcesy w dziedzinie literatury dziecięcej. Gospodarz to człowiek
.. show full overview
Akcja rozgrywa się w pobliżu Londynu, w wiejskiej posiadłości należącej do Charlesa, pisarza odnoszącego coraz większe sukcesy w dziedzinie literatury dziecięcej. Gospodarz to człowiek bezwzględny, apodyktyczny, nieliczący się z uczuciami i pragnieniami innych, dbający jedynie o pozory i własny wizerunek artystyczny. Gdy żona, zakochana w innym, pragnie wystąpić o rozwód, Charles zdecydowanie odmawia. Zdesperowani kochankowie, nie widząc innego wyjścia, planują zbrodnię doskonałą...
Dwaj funkcjonariusze zachodnioniemieckiej policji – docent Thomas i inspektor Breda prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa drobnego szantażysty Kurta Wegenera. Po skomplikowanym
.. show full overview
Dwaj funkcjonariusze zachodnioniemieckiej policji – docent Thomas i inspektor Breda prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa drobnego szantażysty Kurta Wegenera. Po skomplikowanym dochodzeniu policjanci odnajdują zabójcę, chociaż podczas próby jego aresztowania dochodzi do strzelaniny w wyniku której ciężko ranny zostaje Breda. Dochodzenie ujawnia również, że pewne "wysoko postawione osoby" zamieszane w tę sprawę, maja związek z rabunkiem dużej ilości węgierskiego złota podczas ostatniej wojny. Na skutek decyzji MSZ sprawa zostaje umorzona, a zabójca unika sprawiedliwości. W tym samym czasie, gdy prezydent policji przekazuje tę decyzję Thomasowi, w szpitalu umiera Breda.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested