You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 3
C'est la rentrée. Camille en veut encore à Dominique de lui avoir piqué son chum à la fin de l'année dernière. Elle se confie à Maria qui se sent concernée par cette histoire.
C'est la rentrée. Camille en veut encore à Dominique de lui avoir piqué son chum à la fin de l'année dernière. Elle se confie à Maria qui se sent concernée par cette histoire.
Carl reçoit une offre pour travailler au poste de radio CNRV et pratique sa voix. Jocelyne veut quitter son mari et demande conseil à Camille et Dominique. Jean-Loup croit qu'il a été adopté et tente de retrouver ses parents biologiques.
Carl reçoit une offre pour travailler au poste de radio CNRV et pratique sa voix. Jocelyne veut quitter son mari et demande conseil à Camille et Dominique. Jean-Loup croit qu'il a été adopté et tente de retrouver ses parents biologiques.
Un mordu de course à pied et de bicyclette, Éric Juneau, organise un marathon et Camille et Dominique, qui l'adorent, s'inscrivent. Vincent suit un cours d'Ambulance Saint-Jean avec Dominique.
Un mordu de course à pied et de bicyclette, Éric Juneau, organise un marathon et Camille et Dominique, qui l'adorent, s'inscrivent. Vincent suit un cours d'Ambulance Saint-Jean avec Dominique.
Le frère de Vincent, Cédric, revient de France et commence à sortir avec Maria, au grand dam de Vincent. Tannés que Jocelyne traite toujours Jean-Loup en chouchou, Carl, Vincent, Maria,
.. show full overview
Le frère de Vincent, Cédric, revient de France et commence à sortir avec Maria, au grand dam de Vincent. Tannés que Jocelyne traite toujours Jean-Loup en chouchou, Carl, Vincent, Maria, Dominique et Camille vendent du chocolat afin d'amasser des fonds pour un refuge pour sans-abri.
M. Giroux est désespéré et tente de reconquérir son ex-femme. Mais celle-ci s'est fait un nouveau chum, en l'occurrence André Dufresne, un prof d'histoire qui enseigne à l'école. Mais celui-ci est le meilleur ami de M. Giroux...
M. Giroux est désespéré et tente de reconquérir son ex-femme. Mais celle-ci s'est fait un nouveau chum, en l'occurrence André Dufresne, un prof d'histoire qui enseigne à l'école. Mais celui-ci est le meilleur ami de M. Giroux...
En l'absence de Jocelyne, M. Giroux, qui la remplace à titre de psychologue, accueille à l'école un drop out de plus de soixante ans, Antoine "Cotton" Morisseau afin qu'il termine son
.. show full overview
En l'absence de Jocelyne, M. Giroux, qui la remplace à titre de psychologue, accueille à l'école un drop out de plus de soixante ans, Antoine "Cotton" Morisseau afin qu'il termine son secondaire et toute la gang s'attache rapidement à lui. Maria a de la misère avec son examen d'histoire. Vincent pense qu'il n'est plus un bon journaliste parce qu'il ne réussit plus à trouver de bons scoops.
La soeur de Jocelyne, Sylvie, vient tourner un vidéo à l'école et notre chère psychologue l'aide de son mieux. Maria et Jean-Loup travaillent dans un snack-bar pour se ramasser de l'argent.
La soeur de Jocelyne, Sylvie, vient tourner un vidéo à l'école et notre chère psychologue l'aide de son mieux. Maria et Jean-Loup travaillent dans un snack-bar pour se ramasser de l'argent.
Carl et Maria commencent à sortir ensemble. La cousine de Maria, Louisa, arrive en ville et tente de charmer Carl, ce qui provoque la jalousie de Maria. Carl, Bethe, Jean-Loup et M.
.. show full overview
Carl et Maria commencent à sortir ensemble. La cousine de Maria, Louisa, arrive en ville et tente de charmer Carl, ce qui provoque la jalousie de Maria. Carl, Bethe, Jean-Loup et M. Giroux reforment leur band pour participer à un concours de musique. M. Giroux a une jambe dans le plâtre.
La gang de la radio prépare, sous le parrainage du directeur Giroux, un spectacle de sketches humoristiques pour l'Halloween. On essaie d'en exclure Jean-Lou, dont l'humour laisse
.. show full overview
La gang de la radio prépare, sous le parrainage du directeur Giroux, un spectacle de sketches humoristiques pour l'Halloween. On essaie d'en exclure Jean-Lou, dont l'humour laisse souvent à désirer. Mais Giroux et Jean-Lou réservent une petite surprise à nos amis. Pendant ce temps, l'histoire d'amour entre Carl et Maria s'essouffle.
Carl, Camille, Vincent, Dominique et Hervé, un professeur d'histoire distrait, jouent à un jeu appelé "Le Chasseur", dont le but est de tirer sur les autres avec un fusil à fléchettes en
.. show full overview
Carl, Camille, Vincent, Dominique et Hervé, un professeur d'histoire distrait, jouent à un jeu appelé "Le Chasseur", dont le but est de tirer sur les autres avec un fusil à fléchettes en mousse et ainsi, d'être la seule personne "vivante" à la fin. Carl tente de sortir avec Dominique, ce qui ne fait pas l'affaire de Vincent.
Camille se fait un nouveau chum, Fred, qui est un artiste graffiteur assez extraverti d'au moins six pieds. Mais Carl, Maria et Dominique ne l'aiment pas vraiment et essaient de convaincre Camille qu'il n'est pas fait pour elle.
Camille se fait un nouveau chum, Fred, qui est un artiste graffiteur assez extraverti d'au moins six pieds. Mais Carl, Maria et Dominique ne l'aiment pas vraiment et essaient de convaincre Camille qu'il n'est pas fait pour elle.
L'association étudiante organise un sondage afin de savoir qui est l'animateur de la radio le plus populaire. Vincent arrive dernier au classement et demande des conseils à Jean-Lou afin
.. show full overview
L'association étudiante organise un sondage afin de savoir qui est l'animateur de la radio le plus populaire. Vincent arrive dernier au classement et demande des conseils à Jean-Lou afin d'augmenter sa popularité. Dominique est triste car elle doit retourner vivre à Saint- Pite -du- Clos. Camille essaie d'apprendre la fable "Le Corbeau et le Renard".
Camille et Maria fabriquent une invention pour un concours d'inventeurs et demandent à Jocelyne de les aider. Jean-Lou, Laplante et Carl travaillent sur leur invention également de leur
.. show full overview
Camille et Maria fabriquent une invention pour un concours d'inventeurs et demandent à Jocelyne de les aider. Jean-Lou, Laplante et Carl travaillent sur leur invention également de leur côté. Camille et Fred sont en chicane mais Jean-Lou a une idée pour la régler.
Alexandre Dussault - Dumont, un comédien jouant dans la série "Allo club des cent watatatow", vient étudier dans l'école et Maria perd tous ses moyens quand elle le voit. Dominique
.. show full overview
Alexandre Dussault - Dumont, un comédien jouant dans la série "Allo club des cent watatatow", vient étudier dans l'école et Maria perd tous ses moyens quand elle le voit. Dominique convainc Camille que celle-ci possède des dons de voyants et essaie de lui faire deviner les questions de leur prochain test d'histoire.
Steve Robidoux, le voisin de Dominique à Saint-Pite-du-Clos, vient lui rendre visite en ville. M. Giroux cherche une idée de compétition pour les olympiades intra scolaires. Vincent est déprimé parce que Dominique ne l'aime toujours pas.
Steve Robidoux, le voisin de Dominique à Saint-Pite-du-Clos, vient lui rendre visite en ville. M. Giroux cherche une idée de compétition pour les olympiades intra scolaires. Vincent est déprimé parce que Dominique ne l'aime toujours pas.
Une fille nommée Cassandre Thibault qui semble une adoratrice de la mort vient à l'école afin d'enregistrer un disque et Jocelyne la confie à Carl et Camille. Jocelyne tente de guérir La plante de sa mythomanie excessive, non sans effort...
Une fille nommée Cassandre Thibault qui semble une adoratrice de la mort vient à l'école afin d'enregistrer un disque et Jocelyne la confie à Carl et Camille. Jocelyne tente de guérir La plante de sa mythomanie excessive, non sans effort...
M. Giroux organise un concours pour devenir directeur ou psychologue d'un jour. Vincent et Camille remportent le concours et deviennent donc respectivement directeur et psychologue pour
.. show full overview
M. Giroux organise un concours pour devenir directeur ou psychologue d'un jour. Vincent et Camille remportent le concours et deviennent donc respectivement directeur et psychologue pour la journée. Carl est en colère parce que M. Giroux a engagé son père comme concierge à l'école.
Ronnie Angello, un célèbre imprésario de chanteurs populaires, vient faire des auditions à l'école et Carl, Maria, Jean-Lou et Élizabeth préparent chacun leurs chansons.
Ronnie Angello, un célèbre imprésario de chanteurs populaires, vient faire des auditions à l'école et Carl, Maria, Jean-Lou et Élizabeth préparent chacun leurs chansons.
Fatigués de devoir supporter chaque jour le caractère de Maria, Carl, Camille, Vincent et Jean-Lou essaient chacun leur tour de la renvoyer mais sans succès. Mais ces derniers changent
.. show full overview
Fatigués de devoir supporter chaque jour le caractère de Maria, Carl, Camille, Vincent et Jean-Lou essaient chacun leur tour de la renvoyer mais sans succès. Mais ces derniers changent d'avis lorsque qu'ils sont pris à l'école et qu'ils réussissent à s'en sortir avec l'aide de Maria. Jean-Lou et Dominique sont persuadés que la fin du monde est proche.
Afin de se venger de la gang à cause de ce qui est arrivé dans l'épisode précédent, Maria leur emprunte tous de l'argent et se réfugie chez Vincent pour faire croire qu'elle a fait une fugue. Alors, toute la gang est à sa recherche.
Afin de se venger de la gang à cause de ce qui est arrivé dans l'épisode précédent, Maria leur emprunte tous de l'argent et se réfugie chez Vincent pour faire croire qu'elle a fait une fugue. Alors, toute la gang est à sa recherche.
Vincent continue de poursuivre Dominique en lui faisant des avances. Pour se débarrasser de lui, Dominique fait un marché avec lui : ils vont sortir un soir ensemble et si ça ne marche
.. show full overview
Vincent continue de poursuivre Dominique en lui faisant des avances. Pour se débarrasser de lui, Dominique fait un marché avec lui : ils vont sortir un soir ensemble et si ça ne marche pas, il devra la laisser tranquille à tout jamais. Contre toute attente, la soirée se passe bien et Dominique veut répéter l'expérience. Ils finissent par sortir ensemble jusqu'à ce que le père de Vincent lui révèle un terrible secret qui l'oblige à rompre avec sa bien-aimée.
M. Giroux accuse Carl d'avoir envoyé un élastique dans l'oeil de son prof de morale et avec Carole Péloquin, il organise un procès. Mais Vincent va tenter de défendre Carl en étant son
.. show full overview
M. Giroux accuse Carl d'avoir envoyé un élastique dans l'oeil de son prof de morale et avec Carole Péloquin, il organise un procès. Mais Vincent va tenter de défendre Carl en étant son avocat. Jean-Lou veut devenir un grand chef cuisinier et fait goûter sa nourriture plutôt douteuse à tout le monde.
Camille accueille Paméla, une anglophone d'Edmonton avec qui elle fait un échange étudiant. Carl tente évidemment de la séduire. Hervé, le professeur d'histoire distrait, ainsi que
.. show full overview
Camille accueille Paméla, une anglophone d'Edmonton avec qui elle fait un échange étudiant. Carl tente évidemment de la séduire. Hervé, le professeur d'histoire distrait, ainsi que Dominique élaborent une chronique de généalogie dans le journal avec l'aide de Laplante.
Carl parie à Dominique que quand les gens entendent parler d'astrologie, ils croient n'importe quoi. Et pour ce faire, il invente un horoscope bizarre. Camille et Maria deviennent monitrices dans un camp de vacances.
Carl parie à Dominique que quand les gens entendent parler d'astrologie, ils croient n'importe quoi. Et pour ce faire, il invente un horoscope bizarre. Camille et Maria deviennent monitrices dans un camp de vacances.
Après une enquête de Carole Péloquin, M. Giroux perd sa place de directeur et est remplacé par Laplante. Mais Maria a une idée pour qu'il soit réengagé.
Après une enquête de Carole Péloquin, M. Giroux perd sa place de directeur et est remplacé par Laplante. Mais Maria a une idée pour qu'il soit réengagé.
Une nouvelle venue à l'école fonde un autre journal étudiant. La concurrence commence donc entre Vincent et elle et c'est à celui qui trouvera le scoop le plus exclusif. Laplante est
.. show full overview
Une nouvelle venue à l'école fonde un autre journal étudiant. La concurrence commence donc entre Vincent et elle et c'est à celui qui trouvera le scoop le plus exclusif. Laplante est accusé d'avoir volé un dépanneur et est interrogé par Raymond Giroux, le frère de Rodolphe.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
