You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 1
France Alain, une jeune étudiante de l'Université Laval, est assassinée le 25 octobre 1982, en pleine rue à Sainte-Foy.
France Alain, une jeune étudiante de l'Université Laval, est assassinée le 25 octobre 1982, en pleine rue à Sainte-Foy.
La première tentative d'accusations contre Benoît Proulx échoue faute de preuves. Coup de théâtre, un nouveau témoin se manifeste.
La première tentative d'accusations contre Benoît Proulx échoue faute de preuves. Coup de théâtre, un nouveau témoin se manifeste.
Benoit Proulx est condamné à la prison à vie pour le meurtre de France Alain, mais ce verdict est rapidement renversé par la Cour d'appel.
Benoit Proulx est condamné à la prison à vie pour le meurtre de France Alain, mais ce verdict est rapidement renversé par la Cour d'appel.
Une piste inattendue qui impliquerait potentiellement des membres du crime organisé resurgit.
Une piste inattendue qui impliquerait potentiellement des membres du crime organisé resurgit.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
