Restless blood

Peter Veber is a wealthy owner of a green estate and is investigating why he runs out of a whole container of goods every month. At first glance, he does not trust his loving family, relying only on his assistant Lukas. Sara Petrič is a criminal investigator who goes to the estate because she suspects that the company is involved in illegal business. She first meets Lukas, whom she also meets at a charity donation.

At a charity event, Peter is attacked by a stranger, which is only noticed by his closest friends and Sara. Peter is doused with wine, but the incident causes concern among the family members. Sara notices that the attacker has dropped the scalpel and secretly puts it in her purse. Peter hints at a family meeting that he is considering retirement, and a fight over the future of the company immediately begins.

Sara is angry with herself for giving in to Lukas' charms, but he manages to get the USB stick away from her. Peter hires a mysterious lawyer and draws up a new will. Olga is suspicious, Diana is convinced that Helena and Valter persuaded her father to do this, and they both feel the same way about Diana. Florjan finds suspicious things on the security camera footage on the stick and shows it to Sara.

Olga convinces Ervin to find out what is hidden in Petrov's new will, and Valter convinces Zoja to extract information about the will from her grandfather. Florjan and Sara plan an evening ambush in front of the warehouse. Meanwhile, Lukas discovers something similar to Florjan on the recordings. Valter is worried to learn that Lukas is searching the warehouse on Petrov's orders. Helena and Diana finally come to terms.

Sara is worried about the bracelet, lest Lukas find out that she took and returned the USB stick. Ervin wants Simončič to put pressure on Peter's lawyer and find out what is stated in the new will. Florjan chooses Gorenc as an ambush, but Sara doesn't want to sit idly by, so she calls Lukas. He has a lunch date with Peter and invites Sara to lunch with him. That's how Sara meets Peter Veber.

Vlasta reveals to Duška that Sara is in danger, and Duška realizes that the only real threat to Sara is Duška. Meanwhile, Sara immediately catches up with Peter on the estate, but Olga and Diana join her. Florjan and Gorenc intercept Vebtrade's truck and search it. On the way home, Sara sees Vlasta by the road, and Peter goes for a ride, where he unfortunately falls off his horse.

Peter is not seriously injured and does not want to make a big deal out of the accident, although he still needs a doctor. Olga spends the night at Ervin's and tells him that she wants to get rid of Lukas. Sara takes the scalpel that Vlasta used to attack Peter to the forensics department, but everything goes wrong at work. They try to bring Lukas down on the estate, but he refuses to leave until he meets Peter.

Sara finds a mysterious message in her mailbox at home. Things are heating up between Sara and Lukas, and Sara is enjoying it more than she dares to admit. Valter and Diana join forces against Lukas and try to instigate an affair with an underage girl on call. Peter is surprised by Olga's kindness, but Olga has her own ulterior motives. Matic wants Zoja to ride again.

Olga secretly hacks into Peter's computer. Valter's strange behavior fills Helena with despair and she suspects that her husband is cheating on her with Diana. Sara is angry with herself for allowing Lukas to hurt her. Gorenc brings her information about Peter's attacker. Duška convinces Sara to apologize to Florjan. Peter's accountant brings alarming news about unusual transactions in the company's account.

All evidence of the theft of money points to Lukas, and the family confronts Peter with the contents of the new will. When Lukas finds out, he is shocked and does not want Peter's company. Sara apologizes to Florjan, but the club threatens to fire her. The family celebrates because they have gotten rid of the parasite on their property. Peter watches them disappointingly and considers selling the company when he receives another piece of bad news.

Sara prejme službeni klic o prevrnjenem kamionu in najdenem kokainu, kar še utrdi njen sum, da je Lukas kriminalec. Petra bolj kot za robo skrbi zdravje voznika, zato se odpravi v bolnišnico, kjer mu policist prepreči dostop do zaposlenega. Ker se obeta hišna preiskava, sta Valter in Olga panična. Simončič na postaji sprašuje, od kod jim nalog za hišno preiskavo.

Zoja nerada, a le pomaga očetu in skrije torbo z denarjem. Matic je zmeden zaradi njenega obnašanja in ji sledi. Florjan pripelje Lukasa na zaslišanje. Sara se medtem doma obremenjuje z mislijo, da se je zapletla s kriminalcem. Simončič preiskavo usmeri na voznika kamiona, saj hišne preiskave niso obrodile sadov. Ervin bo priskočil na pomoč Olgi, a ima svoje zahteve.

Lukas Petru obljubi, da mu bo pomagal oprati podjetje glede obtožb v zvezi z drogami. Florjan Boletko pošlje proč, da lahko s Saro načrtujeta, kako bo spet navezala stik z Lukasom. Valter išče Zojo, ker hoče priti do svojega denarja. Diana je prepričana, da posestvo nima prave vrednosti, zato je Olga pripravljena sprejeti Ervinov pogoj, če bo ustavil preiskavo.

Lukas je vesel, ko se dobi s Saro, Sara pa je zadržana. Iz njega poskuša izvleči kakšno podrobnost, on pa bi raje govoril o njima. Florjan bi rad, da mu Simončič odobri nalog za dostop do Petrovih računov. Sumi, da Simončič namerno vodi preiskavo stran od Vebra. Peter ugotovi, kdo ga je okradel, Valter pa je besen na svojo hčer. Peter Sari ponudi službo.

Peter pričaka Olgo in od nje zahteva, da prizna svojo krivdo. Sara navdušeno pripoveduje Florjanu, da ji je Peter ponudil službo pri Vebrovih, a Florjan meni, da je to preveč nevarno. Helena, Valter in Zoja imajo zelo hladen pogovor. Ker se jima Zoja upre, se Valter odloči za radikalno potezo. Sara v novi službi spozna Bobana, ki Petru pojasnjuje najdbo kokaina.

Lukas presenečen izve, da je Sara nova Petrova tajnica. Peter in Boban odhitita v bolnišnico, kjer se je šofer Matjaž zbudil iz kome. Tja prideta tudi Florjan in Gorenc. Florjan Petru očita, da je poskušal utišati glavno pričo. Ervin je zaskrbljen zaradi Vlaste, dovolj ima tudi Olginih problemov. Zoja poskuša preprečiti prodajo konja Indiga, na posestvu pa Gorenc obišče Saro.

Lukas zasači Saro in Gorenca, ki ga takoj prepozna. Sari ukaže, naj se ne pogovarja s policijo. Ervinov varnostnik od Vlaste zahteva, da mu izroči dokaze glede Vebrovih. Peter pove Heleni in Valterju, da Lukas ostaja v firmi in za Olgino krajo. Obema zagrozi z enakimi posledicami. Ravno ko se Sara pobota z Lukasom, jo presenetijo rože in Bobanovo romantično povabilo.

Sara je v bistroju z Bobanom, ko jo preseneti ljubosumni Lukas. Valter spozna, da v družinski firmi zanj ni prihodnosti, zato razmišlja o kraji denarja in pobegu. Heleno skrbi, da bo naredil kakšno neumnost. Peter se pogovori z Zojo in ji položi na dušo, da bežijo samo strahopetci. Ervina preganja preteklost, Olgo pa skrbi njena prihodnost, saj so ji vsi obrnili hrbet.

Florjan je zadovoljen z napredkom v preiskavi, njegovi načrti pa niso všeč Simončiču. Peter ima zdravniški pregled, a se noče soočiti z realnostjo. Na posestvo pride Gorenc in pove, da je preiskava ustavljena. Helena bi rada razvedrila Valterja, medtem ko on hoče z Olgo skleniti zavezništvo. Vlasta panično uničuje dokaze proti družini Veber, ko na njena vrata potrka Sara.

Peter in Lukas nazdravljata na uspešen konec preiskave, na policijski postaji pa je ekipa poparjena zaradi te odločitve. Olgi se zasmili naivna Helena, zato hčer opozori, da je Valterju pomemben zgolj samo denar. Kot da to ni dovolj, Helena naleti še na očetov zdravniški izvid. Ko Sara pride na Vebtrade, kjer hoče dati odpoved, tam naleti na razburjenega Vinka.

Peter ne more verjeti, kaj vse sliši od Vinka, Sara pa za svojo mizo vleče na ušesa. Valterja skrbi, kaj vse je Helena povedala Petru. Boban hoče zaradi Sare najeti lokal, kar v Lukasu spet sproži ljubosumje. Florjan in Sara sta navdušena nad novim uspehom v preiskavi, njuno veselje pa se konča s poljubom. Medtem se Boban sooči z Vinkom, ki trepeta pred njim.

Sara se zbudi v Florjanovem objemu. Florjan zahteva, da se preiskava proti Vebrom ponovno odpre. Želi zaslišati Valterja, a Valter se medtem že ukvarja z begom. To zelo prizadene Heleno, ki za vse okrivi očeta. Peter hoče odkriti, kdo je kriv za nezakonite posle v njegovih skladiščih. Zoja je vznemirjena zaradi jahanja, begajo pa jo tudi na novo porajajoča se čustva.

Vlasta razkrije informacije, ki Saro šokirajo, hkrati pa ne ve, ali naj verjame psihično nestabilni ženski. Lukas se odpravi v skladišče. Ker je pozabil telefon, Peter prosi Saro, da mu ga odnese v skladišče. Helena doživi živčni zlom. Prepričana je, da je Valter pri Diani v Dubaju. Florjan in Gorenc se pred skladiščem soočita z Lukasom, ko pride še Sara.

Sara se dogovori z Vlasto za ponovno srečanje. Ker Ervin prisluškuje Vlasti, sklene, da jo bo treba utišati. Dori je zaskrbljena glede Petrovega zdravja, a Peter vztraja, da mora poskrbeti za podjetje. Sara ga zaslišuje glede Vlaste in donacije, a Peter zanika, da bi poznal svojo napadalko. Florjan in Boletka medtem zaslišujeta Bobana, ki pa je na to dobro pripravljen.

Lukas se zahvali Luciji, ker ga je spravila iz pripora, Petru pa pove, da policija išče Valterja. Sara v bistroju zaman čaka na Vlasto. Ervin se spravi na Simončiča in od njega zahteva, da preiskavo dokončno zaključi. Florjan je prepričan, da Peter skriva Valterja, Peter pa ponudi pomoč pri preiskavi. Zoja in Matic sta v oblakih najstniške ljubezni, doma pa je drugače.

Sara skuša sestaviti podrobnosti o Vlastini nesreči. Florjan dobi klic, da so izsledili Vinkov signal. Lucija je natvezila Lukasu zgodbico o nosečnosti, zato se hoče Lukas odmakniti od nje. Peter hoče Valterja odpeljati na policijo, a Valterja spet ni. Še več, vlomil je v njegov sef. Zvone se sooči z Maticem glede špricanja šole, Peter pa hoče prekiniti pogodbo z Bobanom.

Med Lukasom in Saro vlada napeto vzdušje. Ker je Peter prekinil sodelovanje z Bobanovo varnostno službo, mu Boban začne groziti. Vinka prestrašenega in polnega modric pripeljejo na policijsko postajo. Ko Lukas Sari ponudi prevoz, ga Sara pošlje k noseči zaročenki. Zoja med jahanjem izgine, konj se vrne brez nje. Peter se takoj spomni na Bobanove grožnje.

Matic se krivi za Zojino izginotje, ker ni sprejemal njenih klicev. Lukas se dobi z Lucijo, ker je nezadovoljen s širjenjem laži o nosečnosti. Vsi iščejo Zojo in ker je ni nikjer, v Petru narašča sum, da je za vnukinjino izginotje kriv Boban. Stvari hoče vzeti v svoje roke, zato poišče staro dedovo puško. Sara in Florjan izvesta, da je Florjanovo mesto na oddelku zavzela Boletka.

Zvone je ponosen na Matica, ker je našel Zojo, a vztraja, da mora prevzeti odgovornost za svoja dejanja in druženje z Zojo ni najbolj pametna ideja. Tudi Olga ni zadovoljna, da vnukinjo vidi s konjskim hlapcem, kakor zaničljivo označi Matica. Peter sam prijavi podjetje zaradi trgovine z drogami. Sara med brskanjem v njegovi pisarni naleti na pretresljivo najdbo.

Med brskanjem po Petrovi pisarni Saro preseneti Lukas. Med prerekanjem jo Lukas privije k sebi in jo poljubi, a Sara se iztrga iz njegovega objema, saj ga ima za kriminalca. Peter hoče, da kriminalisti preverijo Bobanovo varnostno službo, a Simončič ga vztrajno zavrača, Lukas pa ne more najti nove varnostne službe, ker se vsi bojijo Bobana. Peter se obrne na Ervina.

Med Lukasom in Florjanom vlada sovražno vzdušje, a Lukas hoče na vsak način imeti Saro. Na posestvo vsa razposajena iz Dubaja prispe Diana, ki se takoj zatakne z žalujočo Heleno. Matic sprva ne želi trenirati Zoje pri jahanju, a ko ga to prosi Helena, prevzame Zojine treninge. Ervin uživa v Petrovem ponižanju, navzven pa hlini, da mu bo priskočil na pomoč.

Peter in Lukas se kriminalistu zahvalita za podatke o avtomobilu Bobanovega podjetja. Ervin uživa v Petrovih težavah in načrtuje, kako ga bo spravil na kolena. Sara in Florjan se lotita iskanja Ane Jug, ki naj bi bila povezana s Petrom Vebrom. Ker Diana nima nobenega odnosa do zgrešenih finančnih investicij, jo Olga nažene s posestva. Diana se zateče k stricu Ervinu.

Sara in Florjan se srečata s profesorjem Berdenom, ki jima pove, zakaj je pianistka Ana Jug opustila obetavno glasbeno pot. Peter razume, zakaj hoče Zvone zapustiti posestvo in družini obljubi bogato odpravnino. Lukas Saro s pretvezo zvabi v firmo. Sari stopi na žulj z izjavo, da s policijsko preiskavo zločina do sedaj ni bilo nič. Sara mu očita, da je zločinec tudi on.

Sara obtoži Lukasa, da je umoril Vlasto Jesih. Lukas je šokiran, poskuša jo prepričati v nesmiselnost njenih obtožb in da sploh ne ve, kdo je Vlasta. Ervin hoče za direktorico Vebtradea postaviti Diano, od Simončiča pa zahteva, da z izsiljevanjem ponovno pritisne na Petrovo odvetnico. Ker Petra ni doma, Sara s svojimi vprašanji zelo vznemiri Dori.

Sara glede Ane Jug sprašuje tudi Petra, ki pa ji ne pove ničesar. A očitno ga je vznemirila s svojimi vprašanji. Ko jo med odhodom opazuje, iz Olginih prostorov zasliši glasove. Pri njej je Ervin, ki zahteva, da iz Petrovega sefa ukrade oporoko. Lukas si v glavi vrti Sarine obtožbe. Odločen je, da ji bo dokazal svojo nedolžnost. Z dokazom se pojavi pri njej doma.

Lukas prinese Sari dokaz, da ni povozil Vlaste, a Sara je prepričana, da gre za ponaredek. Ko Peter od Bobana prejme fotografijo Diane, se ustraši za njeno varnost in odloči se ukrepati. Olga ima dovolj Ervinovih izsiljevanj in v Petru vzbudi dvome o bratovih resničnih namenih. Matic Zoji piše poslovilno pismo, ko vidi mamo, ki odhaja na srečanje s skrivnostno osebo.

Sara na Lukasovih vratih presenečena naleti na Lucijo, ki ji očita, naj njenega fanta pusti pri miru. Olga je v dilemi, ali naj Petru pove za Ervinove zlovešče načrte. Zoja ima novega trenerja, Helena pa je zmedena zaradi občutkov, ki jih v njej zbudi šarmantni Jan. Sara je prepričana, da Dori ve več o Ani. Lukas ji namigne, da Dori odhaja in Sari ponudi pomoč.

Lukasa zanima, kaj je Sara želela od Dori. Sara sprva okleva, nato pa mu le pove, da jo je hotela vprašati glede Ane Jug. Presenečena ugotovi, koliko o Ani ve tudi Lukas. Peter je vesel, da se z Olgo po dolgem času spet razumeta, Olga pa bi rada prišla do oporoke v sefu. Boban z operativcem načrtuje Petrov umor, ko mu Diana izblebeta, da bo nova direktorica Vebtradea.

Lukas odslovi Lucijo, ki je prepričana, da je vse to zaradi Sare. Duška, ki se je predčasno vrnila iz toplic, Saro zaloti pri brskanju po njenih dokumentih. Sara hoče od nje izvedeti resnico. Olga hoče na vsak način priti do Petrove oporoke. Lucija prepriča Florjana, da Sara na posestvo hodi samo zaradi Lukasa, zato se nad Saro spravi z ljubosumnimi očitki.

Olga oporoko odnese k Ervinu, ki ji izroči novo zapečateno oporoko, zato Olga ne more pogledati, kaj je v njej. Florjan Sari očita, da mu ves čas laže. Od nje zahteva, naj se izjasni, s kom želi biti. A Sara ima druge skrbi. Simončič izve, da je Sara policistka pod krinko. Olga kljub Ervinovim opozorilom odpre oporoko in ob pogledu na vsebino ostane brez sape.

Ko Lukas izve, da je Sara policistka, ji besen očita zavajanje, laganje in jo odpusti. Ko se prikaže Peter, mu Lukas pove, da je Sara policistka pod krinko, Peter pa njemu, da je pravi izdajalec v družini. Zvone Zojo in Matica preseneti z novico! Boletka nadere Saro, a jo zagovarja pred Simončičem. Peter v sefu presenečen najde novo oporoko. Jo bo tudi prebral?

Duška čustveno izsiljuje Saro, saj ne želi, da brska po svojem poreklu. Oba s Florjanom jo prepričujeta, naj Vebre pusti pri miru. Olga Diano opozori pred Ervinom, a Diana ji ne verjame, da želi Ervin vzeti njihovo dediščino. Peter je razočaran nad Olgo in podtaknjeno oporoko. Ne bo se predal. Pokliče skrivnostno osebo in ji naroči, da se oglasi na posestvu.

Peter pride v skladišče in vsem pove, da zapira podjetje. Vinko mu skrivaj pove, da Boban in Jovo v skladišču pričakujeta novo pošiljko kokaina. Helena je v devetih nebesih zaradi trenerja Jana. Lucija bi se rada maščevala Sari in Bobanu pove, da je kriminalistka pod krinko. Boban je jezen, da jim je ta informacija ušla, sedaj se želi znebiti tudi Sare.

Peter Lukasu pove, da v skladišče prihaja nova pošiljka kokaina. Sara je dobila rezultate DNK testa in z boksarsko vrečo ureja misli. Od Petra želi zvedeti več o Ani. Helena je v oblakih zaradi Janovega šopka, a Olga ji kmalu spodreže tla pod nogami. Ervin se hoče znebiti Petra, a si hkrati noče umazati rok z bratovim umorom. Lukasa na vratih preseneti Sara.

Petra preplavijo spomini na čase, ko ga je Ana hudomušno učila igrati klavir. Pokliče ga Diana in ga povabi na jahanje. Lukas mu predlaga, da v skladišču nastavijo kamere, Peter pa mu zaupa vse o Sari. Čeprav naveličan vseh laži, hoče Lukas po premisleku zvedeti še Sarino plat zgodbe. Medtem Petra in Saro čakajo operativci, da se ju po Bobanovem nalogu znebijo.

Olga hoče na vsak način preprečiti Petru in Diani, da se odpravita na jahanje, ko v gozdu odjekne strel. Do eksplozije pride tudi pred Sarinim blokom. So Bobanovi operativci uspešni? Kot da to ni dovolj, se Diana na veliko vsiljuje Janu, kar zelo prizadene Heleno. Medtem Zoja prepričuje Matica, da mora očetu povedati resnico glede maminega skrivnega srečanja.

Sari je takoj jasno, da za bombnim napadom stoji Boban, zato hoče obračunati z njim. Lukas ustavi njen maščevalni pohod in ji obljubi, da bo Boban plačal za svoja kriminalna dejanja. Sara zve za Ervina, Simončiča in Valterja. Za razkritje nove kriminalne pošiljke potrebujejo njeno pomoč in Sara točno ve, na koga se lahko zanese. Sporočilo dobi tudi Boban in nato krt.

Duška je še vedno v komi in Sara ji obljubi, da se bo maščevala. Hkrati z Boletko delata načrt za akcijo v skladišču. Zvone je po anonimnem posnetku zadržan do Dori, Matic pa za razdor med staršema krivi Zojo. Olga prizna vsa svoja nečedna dejanja. Sara in Boletka se pripravljata na akcijo, a Lukas hoče biti na vsak način poleg Sare. Pojavi se tudi Florjan.