Montréal sous surveillance nous plonge au cœur de la sécurité publique dans différents points de service du CIUSSS Centre-Sud de Montréal : milieux hospitaliers, cliniques de vaccination, centres jeunesse et mesures d'urgences.
Montréal sous surveillance nous plonge au cœur de la sécurité publique dans différents points de service du CIUSSS Centre-Sud de Montréal : milieux hospitaliers, cliniques de vaccination, centres jeunesse et mesures d'urgences.
Cet épisode nous transporte dans la réalité méconnue des agents d'intervention du Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation de Cité-des-Prairies.
Cet épisode nous transporte dans la réalité méconnue des agents d'intervention du Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation de Cité-des-Prairies.
1x3 Centre opérationnel de sécurité / Jacques-Viger Episode overview
Air date
Sep 09, 2021
Les agents du Centre Opérationnel de Sécurité vérifient les traces d'infractions dans l'ancien Centre d'hébergement Jacques-Viger qui attire certaines personnes à la recherche d'un toit.
Les agents du Centre Opérationnel de Sécurité vérifient les traces d'infractions dans l'ancien Centre d'hébergement Jacques-Viger qui attire certaines personnes à la recherche d'un toit.
Les agents de sécurité et le personnel de l'Hôpital Notre-Dame s'adaptent constamment à la clientèle diversifiée qui fréquente l'Urgence. Une approche bienveillante y est de mise pour prévenir la désorganisation parfois inévitable.
Les agents de sécurité et le personnel de l'Hôpital Notre-Dame s'adaptent constamment à la clientèle diversifiée qui fréquente l'Urgence. Une approche bienveillante y est de mise pour prévenir la désorganisation parfois inévitable.
Les mesures de distanciation ont fait réduire de moitié les places en refuge pour la population itinérante.
Les mesures de distanciation ont fait réduire de moitié les places en refuge pour la population itinérante.
1x6 Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation du Mont-St-Antoine Episode overview
Air date
Sep 30, 2021
Les agents d'intervention du Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation du Mont-Saint-Antoine jouent un rôle de grand frère auprès de ces jeunes en bâtissant des liens avec eux.
Les agents d'intervention du Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation du Mont-Saint-Antoine jouent un rôle de grand frère auprès de ces jeunes en bâtissant des liens avec eux.
1x7 Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation Cité-des-Prairie - Jour 2 Episode overview
Air date
Oct 07, 2021
La réalité méconnue des agents d'intervention du Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation de Cité-des-Prairies. Ces agents assurent la sécurité des jeunes et des employés en organisant des activités sportives.
La réalité méconnue des agents d'intervention du Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation de Cité-des-Prairies. Ces agents assurent la sécurité des jeunes et des employés en organisant des activités sportives.
1x8 Les agents d'intervention de la résidence à assistance continue (RAC) Episode overview
Air date
Oct 14, 2021
Les agents d'intervention partagent le quotidien des usagers qui ont des troubles graves de comportement et s'assurent de leur bien-être tout en sécurisant le personnel clinique. Ils .. show full overview
Les agents d'intervention partagent le quotidien des usagers qui ont des troubles graves de comportement et s'assurent de leur bien-être tout en sécurisant le personnel clinique. Ils restent à l'affût de tous les signes qui pourraient escalader et ils en profitent pour créer un lien positif avec la clientèle.
1x9 La sécurité au centre de réadaptation pour les jeunes filles en difficulté d'adaptation Episode overview
Air date
Oct 21, 2021
Les agents d'intervention du Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation Rose-Virginie Pelletier travaillent en collaboration avec les éducateurs cliniques pour veiller à la sécurité de ces jeunes filles âgée entre 12 et 18 ans.
Les agents d'intervention du Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation Rose-Virginie Pelletier travaillent en collaboration avec les éducateurs cliniques pour veiller à la sécurité de ces jeunes filles âgée entre 12 et 18 ans.
1x10 Les agents du Centre opérationnel de Sécurité en action en période de canicule Episode overview
Air date
Oct 28, 2021
La patrouille du Centre Opérationnel de Sécurité s'active en période de grande chaleur.
La patrouille du Centre Opérationnel de Sécurité s'active en période de grande chaleur.
Sécuriser un hôpital n'est pas une tâche simple. Les agents de sécurité et le personnel de l'Hôpital Notre-Dame et de l'Hôpital de Verdun s'adaptent constamment à la clientèle diversifiée qui fréquente leur établissement.
Sécuriser un hôpital n'est pas une tâche simple. Les agents de sécurité et le personnel de l'Hôpital Notre-Dame et de l'Hôpital de Verdun s'adaptent constamment à la clientèle diversifiée qui fréquente leur établissement.
1x12 CLSC et la sécurité autour du Projet Autochtone du Québec (PAQ) Episode overview
Air date
Nov 11, 2021
La patrouille vient en renfort au CLSC Sainte-Catherine lors du premier du mois pour la distribution de l'aide sociale. Ensuite, on s'incruste dans l'univers de Projets Autochtones du Québec.
La patrouille vient en renfort au CLSC Sainte-Catherine lors du premier du mois pour la distribution de l'aide sociale. Ensuite, on s'incruste dans l'univers de Projets Autochtones du Québec.
1x13Show finale La sécurité est l'affaire de tous ! Episode overview
Air date
Nov 18, 2021
La sécurité est l'affaire de tous au CIUSSS-du-Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal. Tout le monde y participe, que ce soient les participants au programme d'intégration au travail
La sécurité est l'affaire de tous au CIUSSS-du-Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal. Tout le monde y participe, que ce soient les participants au programme d'intégration au travail
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update: